{"id":9353,"date":"2023-11-23T11:46:54","date_gmt":"2023-11-23T10:46:54","guid":{"rendered":"https:\/\/oeko-und-fair.de\/?p=9353"},"modified":"2023-11-23T16:18:02","modified_gmt":"2023-11-23T15:18:02","slug":"reisebericht-zu-unseren-integrationsprojekten-in-sueditalien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oeko-und-fair.de\/?p=9353","title":{"rendered":"Reisebericht zu unseren Integrationsprojekten in S\u00fcditalien"},"content":{"rendered":"\n

die Novembertour zu unseren Integrationsprojekten f\u00fcr Gefl\u00fcchtete in S\u00fcditalien war diesmal eine besondere Herausforderung.<\/p>\n\n\n\n

Nach \u00fcber einem Jahr Vorbereitung mit vielen Telefonaten und Emails haben Verena und Monika von der Reformierten Kirche Offener Jakob<\/em> in Z\u00fcrich eine 16-k\u00f6pfige Gruppe aus mehreren Kantonen organisiert und wir wurden als Reiseleiter engagiert. Die Teilnehmer*innen hatten bereits in unterschiedlicher Weise Erfahrungen mit Migration, Integration und Sozialarbeit. Es wurde also eine Studienreise. Das Interesse und die Aufmerksamkeit in der Gruppe war deshalb auch besonders hoch.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Die Gruppe erreichte Foggia in Apulien mit dem Zug, von wo wir mit gemieteten Autos die Reise fortsetzten. Erster Stopp war das autonome Lager GHETTO OUT CASA SANKARA<\/em>, zwischen Foggia und San Severo gelegen, wo bis zu 500 Gefl\u00fcchtete Unterkunft, Arbeit, Beratung und Unterst\u00fctzung bekommen. Dort war die Tomatenernte auf den eigenen Feldern vor wenigen Tagen zu Ende gegangen und die beiden Chefs konnten uns die frisch erzeugten Dosen mit gesch\u00e4lten Tomaten zeigen. Wie sie uns mitteilten, haben sie einen guten Partner gefunden, der die Tomaten vermarktet, so dass es nicht wieder zu einer Finanzierungsl\u00fccke kommen kann, wie nach der Ernte des Vorjahres. <\/p>\n\n\n\n

Mbaye Ndiaye<\/em> zeigt uns die neuen Tomatendosen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Wir mussten zusammen mit der „Karawane der Menschlichkeit<\/em>“ Spendengeld zusammenkratzen und Heini Staudinger<\/em> einige tausend Pelati-Dosen in seinen GEA-Filialen<\/em> gegen Spende verschenken. So konnten wir mit sehr viel Spontanit\u00e4t den Weiterbestand des Vorzeigeprojektes sichern. Das Gruppenfoto vor dem Portrait von Thomas Sankara<\/em>, dem afrikanischen Freiheitsidol durfte nicht fehlen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Sch\u00e4m dich Europa!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Yvan Sagnet<\/em> von der Organsisation NOCAP (links im Bild) f\u00fchrte uns wie immer durch das nahegelegene Ghetto Borgo Mezzanone<\/em>, das gr\u00f6\u00dfte in Italien mit saisonal \u00fcber 5.000 Gefl\u00fcchteten. Wir hatten einige Bedenken, mit so vielen Wei\u00dfen durch die Gassen zu laufen. Aber diesmal gab es nur freundliche Bewohner und keinen Stress. Nur ein paar auff\u00e4llig verzeifelte und traumatisierte Menschen. Wir konnten sehen, dass Meloni <\/em>ihre Versprechen einl\u00f6st und den Aufenthalt f\u00fcr Gefl\u00fcchtete in Italien noch mehr erschwert hat. Der Staat zieht sich sichtbar aus der humanit\u00e4ren Hilfe zur\u00fcck. So wurden zum Beispiel Trinkwasser-Beh\u00e4lter abgebaut und feste Unterk\u00fcnfte in einem benachbarten Erstaufnahme-Zentrum  abgerissen, damit sie nicht mehr besetzt und genutzt werden konnten. Der Name „Zentrum des Willkommens“<\/em> ist blanker Hohn. Das Ghetto ist wie ein Krebsgeschw\u00fcr wieder gewachsen. Die M\u00fcllabfuhr ist nicht existent und die Feuerwehr ist st\u00e4ndig mit brennendem Plastikm\u00fcll besch\u00e4ftigt. Der Gestank liegt permament in der Luft.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Ein kurzer Abstecher f\u00fchrte uns zu PrimaBio<\/em>, wo unsere NOCAP-Tomaten angebaut, geerntet, verarbeitet und gelagert werden. Maria<\/em>, die Junior-Chefin (l.) zeigte uns die ganzen Anlagen, und lobte die Zusammenarbeit mit NOCAP. Sie stellte fest: Ohne die NOCAP-Arbeiter auf den Feldern k\u00f6nnte die Firma nicht existieren und sie ist froh, dass sie durch den Tomatenvertrieb in Deutschland ihre Arbeitspl\u00e4tze noch ausbauen konnte. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Ein franz\u00f6sischer Radiosender erstellte vom ersten Teil unserer Reise einen Podcast. Die wechselweise Verst\u00e4ndigung in franz\u00f6sisch, englisch, italienisch und deutsch mit Dolmetscherin war sehr am\u00fcsant.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Kulturhauptstadt 2019<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Auch f\u00fcr Kultur und Erholung war Platz: Die Besichtigung der Altstadt von Matera <\/em>und der Felsenwohnungen war ein unbedingtes Muss, um die vielen Eindr\u00fccke zu verarbeiten und wieder positiv denken zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Im Haus der W\u00fcrde (Casa Betania<\/em>) in Serra Marina<\/em>  trafen wir Don Antonio<\/em> (Mitte), den Pfarrer, der die Einrichtung betreut und den Sudanesen Moudy (Souleiman Mohammed<\/em>), der nach zwei Fernstudium-Diplomen bei der Stadt Matera als Integrationsberater arbeitet. 30 Gefl\u00fcchtete meist aus Nord- und Ostafrika leben im Haus, das als Durchgangsstation dient, bis italienische Sprachkenntnisse zufriedenstellend sind und die Beschaffung der lebenwichtigen Papiere erledigt ist. Wir haben gefragt, wie wir sie erneut unterst\u00fctzen k\u00f6nnen. Sie berichteten \u00fcber ihr neues und seit langem notwendiges Mutter-Kind Projekt<\/strong>, wof\u00fcr sie eine Feigenplantage anlegen wollen in der die Frauen zusammen mit ihren Kindern gesch\u00fctzt sind, arbeiten und ihren eigenen Unterhalt verdienen k\u00f6nnen. Wir haben vesprochen, das Projekt finanziell zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Die Fahrt nach Riace hatte schon wenige Wochen vorher eine \u00fcberraschend positive Wendung bekommen. Denn Domenico (Mimmo) Lucan<\/em>o, der ehemalige B\u00fcrgermeister mit dem erfolgreichen Integrationskonzept wurde vom Gericht in Reggio Calabria<\/em> in zweiter Instanz von allen Vorw\u00fcrfen bez\u00fcglich einer angeblich kriminellen Vereinigung freigesprochen. Die 13 Jahre Haft waren vom Tisch, die Unsicherheit und Depression der letzten Jahre wich einer deutlich entspannteren Atmosph\u00e4re im Dorf. Jetzt f\u00e4ngt der Wiederaufbau all dessen wieder an, was in den letzten 4 Jahren von der politischen Justiz zerst\u00f6rt worden war. Wir haben immer wieder mit Hilfsaktionen und Geldspenden den Erhalt der Struktur unterst\u00fctzt. Der Aufwand hat sich gelohnt! <\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Die \u00d6lm\u00fchle hatte den Betrieb wieder aufgenommen, die Werkst\u00e4tten waren ge\u00f6ffnet und Mimmo hatte wieder angefangen zu planen und zu organisieren.<\/p>\n\n\n\n

Die Kerne der Oliven sind ein wertvoller Naturd\u00fcnger oder energiereicher Brennstoff.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Mimmo <\/em>hat uns alle 18 zum opulenten Mittagessen in die Mensa des Kindergartens eingeladen, wo er uns noch einmal die Entstehung und die Grundz\u00fcge des „Villagio Globale<\/em>“ in Riace erkl\u00e4rte.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Seit 2019 kennen wir Barnabe<\/em>. Wir laden ihn immer zum Wiedersehen zum Essen ein. Er lebte zwischenzeitlich ein paar Monate lang in Deutschland, bis er aus Angst vor Abschiebung freiwillig wieder nach Italien zur\u00fcckgekehrt ist. Inzwischen hat er wenigstens wieder einen neuen Pass von Benin <\/em>und wartet auf seine bereits einmal abgelehnte Anerkennung seines Asylantrags in Italien.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Barnabe jobbt zwischen Hotel-Hausmeister, Olivenplantage, Orangenernte und verdient sich mit der Reparatur von Smartphones etwas dazu. Wir konnten ihn daf\u00fcr mit Pr\u00e4zisionswerkzeug, MacBook und iphone ausstatten, so dass er mit seinem verdienten Geld seine Frau und seine Tochter in Benin versorgen kann. Er hat eine Zeit lang im Ghetto San Ferdinando<\/em> gelebt. Jetzt hat er eine ordentliche Wohnung, er hat Freunde in Riace und ist \u00fcberall gern gesehen. Er versichert immer wieder, dass er mit seinem Leben nun zufrieden ist! Zur\u00fcckkehren nach Benin <\/em>ist nicht m\u00f6glich. Er hat sich geweigert mit einem Mafia-Clan in Benin <\/em>zu kooperieren. Seitdem ist er dort in Lebensgefahr, weil er zu viel wei\u00df.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Eine halbe Stunde Fahrt von Riace entlang der K\u00fcste und schon waren wir in Roccella Ionica<\/em> bei unseren Sch\u00fctzlingen von Felici da matti<\/em>, einer sozialen Kooperative. Seit Januar 2022 m\u00fcssen sie ihre \u00f6kologischen Seifen und Reinigungsmittel aus Recycling-Frittier\u00f6l in einer provisorischen Bleibe produzieren und bangen um ihre Zukunft. Sie wollen \u2013 oder besser gesagt sie m\u00fcssen \u2013 ihr Grundst\u00fcck mit einem neuen Produktionsgeb\u00e4ude bebauen oder neue geeignete R\u00e4ume anmieten. Dazu fehlt ihnen im Moment noch das n\u00f6tige Geld. Wir f\u00fchren alle ihre Produkte in unserem Hofladen.<\/p>\n\n\n\n

 Teresa Nesci<\/em> will das soziale Projekt nicht aufgeben und k\u00e4mpft. 
<\/p>\n\n\n\n

Zuf\u00e4llig hatte die Zeitung Corriere della Serra<\/em> einen Tag vorher einen halbseitigen Artikel \u00fcber die Felici ver\u00f6ffentlicht. Trotz zahlreicher Umwelt- und Nachhaltigkeitspreise ist es f\u00fcr sie schwer, sich zu konsolidieren. Wir wollen versuchen, mit Crowdfunding zu helfen und evtl. einen Investor und neue Absatzm\u00e4rkte in Deutschland zu finden.<\/p>\n\n\n\n

Kalabrien ist das Armutsviertel Italiens. Betriebe haben es schwer zu \u00fcberleben.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Der Besuch des Zeltghettos Tendopoli <\/em>in San Ferdinando<\/em> ist jedes Mal ein Ziel unserer Reise. Gianantonio Ricci ist dort als landwirtschaftlicher Berater f\u00fcr die italienische Fairtrade-Organisation ChicoMendes<\/em> t\u00e4tig. Mit seinem Projekt „Spartacus<\/em>“ holt er Gefl\u00fcchtete aus dem Ghetto, vermittelt sie an Obst-Plantagen und verpflichtet die Arbeitgeber dazu, die Arbeitskr\u00e4fte gesetzlich zu bezahlen und menschenw\u00fcrdig unterzubringen. Das funktioniert genauso wie bei NOCAP. Yvan und Gianantonio<\/em> arbeiten eng zusammen. Gianantonio <\/em>kann im Ghetto ein und aus gehen. Er ist dort bekannt und gesch\u00e4tzt. Deswegen war unser Rundgang gefahrlos. Aber auch, weil die meisten Bewohner unterwegs in den Plantagen waren. Der Staat hat sich auch hier zur\u00fcckgezogen. Die Sanit\u00e4rcontainer sind nicht mehr benutzbar. Polizei und Feuerwehr wurden abgezogen. Die Zelte des Innenministeriums sind l\u00f6chrig vom Funkenflug der offenen Feuer jeden Abend. Lediglich NGOs k\u00fcmmern sich noch um eine minimal m\u00f6gliche Gesundheitsversorgung und Rechtsberatung im Asylverfahren. <\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Gianantonio <\/em>vor dem Caritas-Container, der nur einmal pro Woche besetzt ist. T\u00e4glich bauen sich Neuank\u00f6mmlinge ein Dach \u00fcber dem Kopf und suchen Schutz vor Wind und Wetter. Im Ghetto gibt es neben einer Fahrradwerkstatt auch „Gesch\u00e4fte“ mit Kleidung und Haushaltsgeschirr.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Wir konnten uns mit einer Spartacus<\/em>-Arbeitsgruppe und dem Chef der Obstplantage Frutti del Sole<\/em> beim angemieteten Wohnhaus treffen. Wegen Starkregen an diesem Tag konnten sie keine Orangen ernten. Die oberen beiden Stockwerke hat SOS Mediterran\u00e9e<\/em> angemietet, Gianantonio <\/em>kann sie f\u00fcr seine Jungs nutzen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Links im Bild ist Jacob<\/em>, dem wir vor ein paar Monaten ein paar Computer \u00fcbergeben haben. Er ist IT-Experte und stellt sein Wissen den Jungs zur Verf\u00fcgung, um auf den Computern zu lernen und zu kommunizieren. Neben ihm steht Yacounda<\/em>. Sein Wunsch ist es, den F\u00fchrerschein zu machen, damit er seine Kollegen zu den Plantagen fahren kann. Jetzt m\u00fcssen sie den weiten Weg t\u00e4glich mit dem Fahrrad zur\u00fccklegen, wenn Gianantonio <\/em>unterwegs ist. Wir haben versprochen, den F\u00fchrerschein zu finanzieren und wir besorgen vielleicht auch noch ein Transportfahrzeug.<\/p>\n\n\n\n

Zum Abschluss besuchten wir noch eine Gedenkst\u00e4tte am Strand von San Ferdinando<\/em> f\u00fcr die vielen ertrunkenen Menschen, die Europa mit einem Boot erreichen wollten.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Zusammenfassung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die gro\u00dfe Reisegruppe hatte uns anfangs zu bedenken gegeben. Aber schnell stellte sich heraus, dass die Gruppe gro\u00dfartig harmonierte, sehr flexibel, interessiert und ausdauernd war. Ein gro\u00dfes Kompliment!
Wir haben wieder viele neue Eindr\u00fccke gewonnen. Als Ergebnis nehmen wir wieder einige Arbeitsauftr\u00e4ge und F\u00f6rderm\u00f6glichkeiten mit und unser Netzwerk ist mit der Erweiterung auf die halbe Schweiz deutlich gr\u00f6\u00dfer geworden. Und schon freuen wir uns auf die n\u00e4chste Fahrt voraussichtlich in der Karnevalswoche 2024. Es sind noch Pl\u00e4tze frei.<\/p>\n\n\n\n

Wer die Projekte f\u00f6rdern m\u00f6chte, der kann das am besten \u00fcber unser Spendenportal tun. Wir konnten bis heute mit \u00fcber 50.000 \u20ac dort helfen, wo es in den vergangenen Jahren am n\u00f6tigsten war. Wir wollen die Hilfen gerne fortsetzen. Deshalb sind wir auf Ihre Unterst\u00fctzung angewiesen.<\/p>\n\n\n\n

Spendenportal: https:\/\/nocap.oeko-und-fair.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

die Novembertour zu unseren Integrationsprojekten f\u00fcr Gefl\u00fcchtete in S\u00fcditalien war diesmal eine besondere Herausforderung. Nach \u00fcber einem Jahr Vorbereitung mit vielen Telefonaten und Emails haben Verena und Monika von der Reformierten Kirche Offener Jakob in Z\u00fcrich eine 16-k\u00f6pfige Gruppe aus mehreren Kantonen organisiert und wir wurden als Reiseleiter engagiert. Die Teilnehmer*innen hatten bereits in unterschiedlicher Weise Erfahrungen mit Migration, Integration und Sozialarbeit. Es wurde also eine Studienreise. Das Interesse und die Aufmerksamkeit in der Gruppe\u2026<\/p>\n

weiterlesen…<\/span><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9323,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9353","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oeko-und-fair.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oeko-und-fair.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oeko-und-fair.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oeko-und-fair.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oeko-und-fair.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9353"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/oeko-und-fair.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9367,"href":"https:\/\/oeko-und-fair.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9353\/revisions\/9367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oeko-und-fair.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oeko-und-fair.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oeko-und-fair.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oeko-und-fair.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}